بفضل لينغاتيل يمكن للمقاولات في كل المجالات التواصل اللفظي المباشر علي المستوى الدولي. تفتح خدماتنا للترجمة الفورية على الهاتف للشركات الأبواب نحو دول وأسواق جديدة. بفضل مساعدتنا يمكنكم تجاوز الحواجز بين اللغات والحواجز الثقافية. استعملوا خدمتنا لتوسيع دعم العملاء ذوي اللغات الأجنبية أو خلق تعاونات دولية. بفضل طريقة عملنا السريعة واللينة لن تضيع وقتك بعد الآن خلال العمليات التجارة الهامة. يمكنكم إدارة المحادثات مع الشركاء التجاريين بكل كفاءة و بدون سوء فهم لغوي بمساعدة لينغاتيل....
تقدم لينغاتيل للخدمات الاجتماعية مثل مآوي النساء أو بيوت اللاجئين عن طريق خدمة الترجمة الفورية عبر الهاتف مساعدة آنية وفعالة خاصة لتجاوز الصعوبات اللغوية والبين الثقافية. يتوفر المترجمون الفوريون عندنا على كفاءات اجتماعية وبين ثقافية عالية. الأمر الذي يسمح لهم بتدبير أصعب المحادثات وفي مواقف جد مؤثرة بحرفية. بمساعدة لينغاتيل يتم تسهيل عملية التواصل في المؤسسات مع التلاميذ الأجانب أو ذوي مستوى لغة ألمانية ضعيفة. أما بالنسبة للموظفين الاجتماعيين الذين يعملون في المناطق البؤرية يمكنهم التحكم...
مكن لينغاتيل المستشفيات والوحدات الطبية من تشخيص مضمون وزمن تفاعل آني. ويساعد هاتفيا المترجمون الفوريون المختصين الأطباء في حالة سيرة مرضية لمريض بلغة أجنبية وعند مناقشات الإيضاح المهمة. على سبيل المثال في حال العمليات أو التلقيح. وخصوصا عندما يتعلق الأمر بحالات تتطلب علاجا طبيا سريعا نضع تحت طلبكم مترجمين فوريين مختصين و مكونين للمساعدة على التوضيح للمريض الذي يتكلم لغة مختلفة أو لعائلته. بالإضافة إلى ذلك فإننا نقدم خدمة الترجمة الشفهية للوثائق الطبية....
بمساعدة لينغاتيل تتم تلقائيا إزالة الحواجز اللغوية وقت الخدمات الاستشارية لدى السلطات والمكاتب والوزارات. ويقدم المترجمون الفوريون المساعدة في المقابلات لدى مكتب الشباب في حال كان أحد الوالدين يتكلم لغة أجنبية، أو في المرافعات القضائية مع موكل يتكلم لغة مختلفة. بفضل لينغاتيل يتم تسهيل المحادثات بين مصلحة تسجيل السكان والمواطنين ذوي لغات مختلفة. ويؤدي تفادي حالات سوء الفهم إلى تسريع إجراءات العمل الإدارية بشكل كبير. الأمر الذي يؤدي إلى رضى الطرفين معا وبشكل كبير....
لينغاتيل تساعدكم في إدارة وتصفية حالات الضرر على المستوى الدولي. حيث يساعدكم عبر الهاتف مترجمون فوريون مختصون ومتمرسون على مستوى التواصل مع الدوائر الرسمية و الأفراد. بفضل دعمنا يمكنكم تسريع إجراءات العمل وبذلك حل المشكل بشكل سريع. مع لينغاتيل يمكنكم تحقيق رضا أكبر لدى زبنائكم وتفادي إبطاء خدماتكم الناتج عن سوء التفاهم بسبب اختلاف اللغات الذي أنتم في غنى عنه....
وفر لينغاتيل لمقدمي خدمات القطاع السياحي إمكانية ولوج زبنائها لمعلومات سريعة و موثوقة. بما أن لينغاتيل متاحة عبر الهواتف النقالة وبدون مشاكل أيضا في البلدان الأجنبية، يمكن للمسافر أن يستفيد من خدمة الترجمة الفورية عبر الهاتف التي نقدمها. و توفر لينغاتيل مساعدة سريعة وموثوق بها خاصة عندما يتعلق الأمر بحالات الطوارئ مثل حوادث السير في المناطق المعزولة حيث لا يمكن إيجاد ووصول مترجم بسرعة إليها والتي لن يتم فيها التواصل مع الشرطة أو السلطات المحلية المختصة...
تواجه الخطوط الهاتفية المباشرة دائما تحدي تقديم الخدمة للمتصلين الذين لا تتوفر ولو مؤقتا الخلية/الهيكل الموجودة على لغاتهم. وبناء على الطلب بطبيعة الحال يمكن للعميل أن يقيم، تلقائيا وبطريقة بسيطة، مؤتمرا هاتفيا ثلاثي الأطراف مع مترجم لينغاتيل للغة المطلوبة .وذلك 24 ساعة في اليوم و 7 أيام في الأسبوع. وبذلك يمكن التغلب على الحواجز اللغوية بصورة مباشرة وفعالة من حيث التكلفة، حيث لم تعد هناك حاجة لتوفير موظفي مراكز الاتصال لجميع اللغات التي يتم طلبها أو...
